Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1782 IG II/III³ 4, 1740
IG II/III³ 4, 1740 IG II/III³ 4, 1782

IG II/III³ 4, 1783

IG II/III³ 4, 1784 IG II/III³ 4, 2029
IG II/III³ 4, 1784 IG II/III³ 4, 2029
Attika
Rhamnous
Sakralinschrift
Säule
Marmor
1./2.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1        θ ε ῶ ν
2ΟΗΛ[. .]ΟΣΜΥΡΡΛΣΣΕ󰀠Ι󰀦– – – – – – – –
3ΕΜΕΘ– – – –ΙΟ– – – – – – – – – – – – – –
4– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
5– – – –ΑΕ[. . . . .]ΚΙΡ[. .]ΜΜΙ– – – – – – – –
6– – – –ΗΜΛΕΧΑΙ[. .]ΞΜY– – – – – – – –
7– – – – – – – – – –Ν[. . .]ΡΧ– – – – – – – –
8[– – – ἐ]ν Θράκηι καὶ θεοῖ̣ς ΚΟ– – – – – –
9[– – – – – π]λέοντες ΛΕΚΑ– – – – – – – –
10[τὰ ἐν Ἐλε]υσῖνι μυστήρια Νεμέσ[ει – –]
11[– – – καὶ Θέ]μιδι χαριστήριον. vacat
vacat
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Der Götter
2- - -
3- - -
4- - -
5- - -
6- - -
7- - -
8- - - in Thrakien und den Göttern - - -
9- - - segelnd - - -
10[an?] den Mysterien in Eleusis den Nemesis - - -
11- - - und der Themis als Dankopfer.
XML-Ansicht

Konkordanz